04.02.2004 г. - ВВС в прямом эфире сообщила рецепт выращивания конопли

Телерадиокорпорация ВВС накануне была вынуждена принести извинение после того, как ведущий радиопрограммы, посвященной садоводству, в прямом эфире по недоразумению дал позвонившему слушателю совет о том, как выращивать коноплю, сообщает gazeta.ru

Один из слушателей, позвонивший на радио, спросил, как выращивать один из сортов конопли Northern Lights, тогда как отвечавшему на этот вопрос эксперту показалось, что он спрашивал о выращивании капусты (на английском эти слова очень похожи по произношению - cannabis и cabbage). В результате эксперт дал некоторые советы по поводу выращивания этой культуры. На протяжении трех минут специалисты рассказывали абоненту, какой компост лучше использовать, как поливать и чем подкармливать растения, если они растут в теплице.

"Если бы работники радио поняли, что спросил позвонивший, им следовало тут же прервать звонок. Вместо этого они даже не подозревали о своей ошибке", - прокомментировал случившееся пресс-секретарь радиостанции ВВС.