06.09.2007 г. - Двуязычная передача в утреннем эфире радио PIK 100FM

Уже несколько месяцев утренняя программа радио PIK 100FM выходит с изменениями. Прежняя ведущая утреннего эфира Симона Летова обзавелась второй половинкой. Раньше в эфире радиостанции преимущественно можно было услышать только русский язык, однако совсем недавно для слушателей было приготовлено что-то новенькое. В одно июньское утро стартовал интеграционный проект, во время которого можно услышать как русский, так и латышский языки.
К ведущей утреннего шоу Симоне Летовой присоединился ведущий некогда популярной телепередачи «Оранжевая ванна», журналист и продюсер Майнотс Вецвагарс.
С 7:00 до 11:00 ведущие утреннего эфира свободно общаются друг с другом на обоих языках. «О создании такого утреннего коктейля мы подумывали уже давно», признается Симона Летова.
«В последнее время новые радиостанции в Латвии растут, как грибы после дождя. Хотелось придумать что-то такое, чего пока ни одна радиостанция не делает. Ну вот так мы и решили интегрироваться! Во время утреннего шоу говорим на двух языках. Хотя мы пытаемся ввернуть что-нибудь и на японском языке», рассказывает М. Вецвагарс.
Название утреннего шоу RAZBUĢIĻŅIK(S). «Сейчас Майнотс пытается вспоминать русский язык, но иногда у него прямо в эфире рождаются такие перлы и неологизмы, что не смеяться невозможно. Мы стараемся быть позитивно настроенными и объединять обе культуры», добавляет Летова.
Уже сейчас слушатели радио PIK 100FM при помощи латышской музыки могут лучше осваивать и латышский язык. И это только одно из новшеств…
http://www.reitingi.lv